Saaremaa Ühisgümnaasium 1865-2021

  • Suurenda kirja suurust
  • Vaikimisi kirja suurus
  • Vähenda kirja suurust

SÜG-Press 595

Saada link Prindi PDF

 



11. detsember 2018 - Mida Juku ei õpi, seda Juhan ei tea - Number 595



KOLMAPÄEVASTPÜHAPÄEVANI

K  12.12   
8.10 Mälestuspäev
10.00 Füüsikavõistlus „Kajakas”
VAB Koidulauliku konkurss

N  13.12

R  14.12   
17.00/18.30 Algklasside jõulukontsert

L  15.12   
Matemaatika lahtine võistlus

P  16.12

E  17.12   
10.45 Klassivanemate koosolekud
13.00 Direktsiooni koosolek
Jõulunädal 17.-21.dets (eriplaan)
19.00 Kreedo ja Krevera jõulukontsert linnarahvale

T  18.12   
Õpetajate toa jõulumüük

K  19.12   
19.00 PK Jõulupidu

N  20.12   
19.00 G Jõulupidu

R  21.12   
Lühendatud tundidega päev
Kingu maja jõululaat
Direktori vastuvõtt kooli töötajatele
16.00 Kreedo ja Krevera jõulukontsert õpetajatele
19.00 102. lennu kabaree-etendus

L  22.12    VAHEAEG
P  23.12    VAHEAEG

PEDAGOOGILISED KÕNELUSED

K  12.12    Marina Aas. Õpilaste tervisest kooliõe pilguga
N  13.12    Sirje Kreisman. Jõgeva teatrifestivalist "Tähetund"
R  14.12    Triin Kilo. Uus pilk SÜG-le
E  17.12    Jõulumeeleolu noorimatelt 1
T  18.12    Jõulumeeleolu noorimatelt 2
K  19.12    Jõulumeeleolu noorimatelt 3
N  20.12    Jõululuulehommik

TÄNAME!

Kristi Aro, Liis Ojasaar, Marju Roberts, Liina Truu — õpilaste väga hea ettevalmistuse eest inglise keele olümpiaadi piirkonnavooruks.
Oesel Studium MTÜ ja TÜ — toreda teadusteatri Saaremaale toomise eest.
Rita Ilves, Sirje Kreisman — suurepärase õpilaste juhendamise eest maakondlikuks Koidulauliku konkursiks.
Madli Mikli, Mare Poopuu, Merje Lindmäe ja 6.C, Karl-Erik Kaunissaar, Sten-Erik Tikman ja Kert Hõbe — õpilaskodu õppetoa rõõmsaks värvimise eest.

MEID HAKATI LOOMA DETSEMBRIS

Kohe-kohe on käes SÜGi juubeliaasta — 100 aastat eestikeelsena. Täna on mõistlik meenutada, kuidas kõik algas?

2. detsembril 1918 kehtestatud „Eesti Ajutise Valitsuse määrused koolide kohta" olid esimesteks sammudeks hariduselu taastamisel Eesti Vabariigis. Määrustes kohustati hiljemalt 1. jaanuarist 1919 üle minema eestikeelsele õpetusele. 6. detsembril 1918 tegi maavalitsus Esimesest maailmasõjast tagasi saabunud füüsikaõpetajale Eduard Pukile ülesandeks sõja-aastail laostatud koolide, peamiselt poeg- ja tütarlastegümnaasiumi varade baasil Kuressaares tööle rakendada eestikeelne gümnaasium. Samaaegselt määrati ta ka ühiskondlikel alustel maakonna koolinõuniku kohusetäitjaks. Juba 7. detsembril 1918 suunati vastne koolijuht E. Pukk maavalitsuse ülesandel Tallinna, et haridusministeeriumis gümnaasiumi käimapanekuks vajalikke juhtnööre saada. Sõitu kasutas ta ühtlasi asutatavale gümnaasiumile õpetajate leidmiseks. Poeglastegümnaasiumi vara oli linna mööda laiali tassitud. Koolimajas olid elanud Saksa sõdurid, kes mööbli ja raamatutega ahjusid kütsid. Parem olukord valitses tütarlastegümnaasiumis, kus tänu energilisele kooliteenijale Leena Saarekakule õnnestus suurem rüüstamine ära hoida. Oma 16. detsembri istungil otsustas maanõukogu pärast pikki vaidlusi lõplikult Kuressaare gümnaasiumi taastada. Selle toetuseks astusid õige südilt välja maavalitsuse esimees Timotheus Grünthal, Saaremaa praost Hugo Bernhard Rahamägi ja maavalitsuse majandusosakonna juhataja Mihkel Neps. Leiti, et kooli ülalpidamiskuludest peaksid Kuressaare linn ja Saare maakond kandma pro-portsionaalse osa,  vastavalt õpilaste elukohale. Tollane linnavalitsus aga keeldus gümnaasiumi toetamast. Mõned linnavolikogu liikmed olid koguni seisukohal,  et eesti gümnaasiumi avamine Kuressaares oleks liigne luksus. 7.-14. jaanuarini 1919 viidi läbi õpilaste registreerimine. Kooli avaaktus peeti 15. jaanuaril 1919. Kool asus endise poeglastegümnaasiumi ruumides ja sai nimeks Saaremaa Eesti Segagümnaasium.

Peale kolmeaastast tööd muudeti kool vastavalt 1922. aasta „Avalikkude keskkoolide seadusele" viieaastaseks. Seaduse järgi oli gümnaasium ühtluskooli teiseks astmeks, kuhu nüüdsest sai astuda pärast 6-klassilise algkooli lõpetamist. Keskhariduse omandamiseks kulus nüüd 11 aastat. 1922. aastast muutus ka kooli nimi. Uueks nimeks sai Saaremaa Ühisgümnaasium...

Kõigest sellest, mis enne ja pärast toimus, on kirjutatud kooli kolmes ajalooraamatus. Neid saab osaliselt lugeda kooli kodulehelt, aga ka osta koolist. Oleme juubeliürituste lävel — neist saab lugeda kooli kodulehelt www.syg.edu.ee . Tulge hariduskonverentsile 4. jaanuaril, külastage aktusi 15. jaanuaril ja tantsige koos Ivo Linna ja Supernovaga 19. jaanuaril. Toimub muudki ...

Kena jõuluootusaega kõigile meile.

Viljar Aro, koolijuht

21. DETSEMBRI TUNNID

Seoses lähenevate pühade ja vaheajaga toimuvad 21. detsembril kuus esimest tundi lühendatult järgmistel aegadel:
1. tund: 08.10 – 08.40
2. tund: 08.45 – 09.15
3. tund: 09.30 – 10.00
4. tund: 10.15 – 10.45
5. tund: 11.00 – 11.30
6. tund: 11.45 – 12.15

Seetõttu on sel päeval bussi väljumisajad Upale järgmised (sulgudes väljumine Upalt):

08.00 7.a klass (09.15)
09.23 7.bce klass (10.40)
10.50 8.bc klass (12.10)

Söömised on järgmistel aegadel:
10.35 – 1. – 2. klassid, alustavad 4. tundi k 10.05
10.45 – 3. – 4. klassid
10.50 – 1. – 4. väikeklassid
11.30 – 5. – 9. klassid, alustavad 5. tundi k 10.55
12.15 – gümnaasium

Marek Schapel, õppealajuhataja

JÕULUNÄDALA ERIKAVA



Sel aastal on jõulunädal 17. detsembrist 21. detsembrini.
Iga päeva jaoks on välja toodud kindel värv, stiil või riideese, mis võiks olla sinu riietuses esitatud.

Esmaspäev 17.12

Päeva stiil : värv punane — Tegevused toimuvad aulas
9.45 Algklassid — villasesokijooks
10.45 Põhikool — villasesokijooks Tiimis peab olema Kaasa villased sokid!
11.45 Gümnaasium — villasesokijooks 6 liiget.

Teisipäev 18.12
Päeva stiil : värv roheline — Tegevused toimuvad aulas
9.45 Algklassid — Jõuluvana joonistamise võistlus Kaasa tuleb võtta oma pliiatsid!
10.45 Põhikool — Coca cola maitsetest Esindatud 1 liige.
11.45 Gümnaasium — Coca cola maitsetest

Kolmapäev 19.12
Päeva stiil : Jõuluteemaline kostüüm/riietus
10.45 parima kostüümi välja valimine aulas
Algklassidele auhinnaks šokolaad ja põhikoolile/gümnaasiumile vabastus ühest vene keele tööst.
19.00 Põhikooli jõulupidu

Neljapäev 20.12
Päeva stiil : pidžaama
Tegevused aulas
9.45 Algklassid — Jõulumultika vaatamine!
10.45 Põhikool — Jõulufilmide kahoot!!
11.45 Gümnaasium — Jõululfilmide kahoot!!
Klassist peaks olema vähemalt üks 1-3 liikmeline tiim.
19.00 Gümnaasiumi jõulupidu

Reede 21.12
Päeva stiil : värv valge
Pärast teist tundi Algklassid — Kommijaht 1. korrusel
Pärast kolmandat tundi Põhikool — Mandariinide söömise võistlus fuajees — 3 mandariini tuleb ise kaasa võtta.
Pärast neljandat tundi Gümnaasium — Mandariinide söömise võistlus fuajees (Mandariinid ise kaasa võtta!)
Klassist vähemalt 1 inimene.

16.00 Direktori vastuvõtt koolitöötajatele.
19.00 102. lennu kabaree esietendus

NB! Igapäevaselt tegutseb 1. korrusel päkapikupost ja fotonurk.

Diana Õun, huvijuht



INGLISE KEELE OLÜMPIAADI PIIRKONNAVOOR

8. detsembril toimus 8. – 9. klasside inglise keele olümpiaadi eelvoor. Olümpiaadi esikolmik ja meie õpilased esikümnes olid järgmised:

8. klass (24 osalejat)
1. koht Thomas Hendrik Liiv KG
2. koht Janeli Lember KG
3. – 4. koht Iris Lidia Laine
3.– 4. koht Paul Oskar Kuris    Valjala PK
5. koht Sten Normet Noor
6. – 9. koht Kirke Medri
6. – 9. koht Maria Kasak

9. klass (23 osalejat)
1. koht Raul Koppel
2. koht Triinu Vipre

3. – 5. koht Markus Tiitson KG
3. – 5. koht Ats Rosenfeld Leisi KK
3. – 5. koht Romet Vahter KVK

Täname osalejaid ja õnnitleme võitjaid!

Marek Schapel, õppealajuhataja

Maakonna Koidulauliku konkurss

4. detsembril toimus Kuressaare Gümnaasiumis maakondlik Koidulauliku konkurss. Lisaks Lydia Koidula luuletusele või proosapalale tuli esitada teine tekst Kristiina Ehinilt.

Žüriisse kuulusid Kuressaare Linnatetari esindaja Elen Pärtel-Saar, KG emakeeleõpetaja Eve Tuisk ja KG raamatukogu juhataja Tiina Kaup.



Meie koolist osalesid konkursil Kreputlastest Kirke Medri — laureaat, Cathrin Benita Poopuu — grand prix; Kreverast Lotta Meet — eripreemia, Matis Prostang — laureaat; Kreisisest Uku Pärtel Rand — eripreemia, Katrin Kurvits — laureaat.

Aitäh kõigile väga tubli esinemise eest!

Rita Ilves, emakeeleõpetaja

KOOLISISENE MATEMAATIKAVÕISTLUS

Eelmisel nädalal toimus aritmeetikavõistluse finaal, millest võtsid osa klassides toimunud eelvooru parimad arvutajad.

Nooremas vanuserühmas, 4. - 6. klassis, oli finaali paremusjärjestus järgmine:
1.-3.    Eerik Heinmaa    34p    6b
1.-3.    Helena Lulla    34      6a
1.-3.    Illimar Kirss    34      5b
4.        Robin Maranik    33      6a
5.-7.    Eleanora Rahnik    32      5a
5.-7.    Laur Erik Laine    32    5b
5.-7.    Reio Lõbus    32    6a
8.-11.  Jaagup Rang    31    6b
8.-11.  Jarno Mononen    31    5b
8.-11.   Ragnar Tisler    31    6a
8.-11.   Siim Vatsfeld    31    4b
12.-14. Helena Nõmm    30    6a
12.-14. Karl Ares Hommik    30    6b
12.-14. Markus Marek Aavik    30    5a

Põhikooli vanemas vanuserühmas olid tulemused järgmised:
1.-2. Ekke-Jaak Valge 9.b
1.-2. Jürgen Liiv 8.b
3.-6. Voldemar Kirss 9.b
3.-6. Mihkel Keso 9.a
3.-6. Otto Tuuling 9.b
3.-6. Robin Keerd 7.a

Gümnaasiumi tulemused olid järgmised:
1.-2. Triinu-Liis Torri 10.c
1.-2. Diana Alt 12.c
3. Katarina Keerd 12.a

Õnnitlused võitjatele!

Linda Kuuseok ja Marit Kikas

35. Kadri-Mardi võrkpalliturniir 2018



Neljapäeval, 22. novembril 2018 kell 15.15 algas gümnaasiumiastme Kadri-Mardi 35. võrk-palliturniir Kuressaare spordihoones. Mõnusat võistluseelset saginat ja pinget jagus juba ligi pool tundi varem.
Võistluste alguseks rivistusid üles 6 võistkonda ühele väljakule. Piduliku võistluse juhatas sisse pikaajalise võrkpalliturniiri korraldaja õpetaja Aime Metsmaa. 35. juubeliturniirist osavõtjaile kinkis 12. klasside  kabaree kaks lustakat kava. Avamisel esines ja meenutas vanu aegu esimeste turniiride korraldaja Edgar Haavik. Turniiri võistluslipu heiskasid ratsutamise kolme-võistluse Eesti meister Luise Vevers ja maletaja Andres Sui 10.c klassist.
Ning siis algasid põnevad mängud ühes alagrupis kahel väljakul. Mängiti 21 punktini 1 geim iga kohtumist. Võistkondades mängisid 3 neidu (kadrit)  ja 3 noormeest (marti).  Väga ilusatesse särtsakatesse värvidesse riietatud klas-sivõistkonnad andsid sellesse spordimelusse oma osa. Pealtvaatajaid oli all saalis ja ka üleval tribüünidel. Põnevust ja kaasaelamist jagus igale mängule.

Kohtunikena vilistasid mänge Randel Sepp (11.b),  Hardi Aun (11.c), Oskar Kivi (11.c), Sander Õispuu (12.c), Andres Sui (10.c), Kaisa Tänav (10.c), Kätriin Käsper (11.c), Liisa Õunpuu  (11.a), Karoli Mägi (10.b).
Lauas töötasid täpsete sekretäridena Kristel Soe ja Karola Soe (10.c- st), Stefy Vasemägi ja Brigite Hollo  (8.a -st) ning Katre- Liis Võhma (10.a).

35. võrkpalliturniiri klasside paremusjärjestus oli järgmine:
I    koht   11.c
II   koht   12.c
III  koht  11.b
4.    „      10.c
5.   „      10.ab
6.    „     11.a


Võitjas võistkonnas mängisid kaasa järgmised „kadrid“- Kätriin Käsper, Anu Kull, Huberta Karma, ja „mardid“- Hardi Aun, Oskar Kivi, Joosep Leemet, Joonas Mägi. Auhindu jagus kõigile  võistkondadele. Meeles peeti ka töökaid kohtunikke.


Võitjad torti imetlemas

Gümnaasiumiastme võitjatele pandi kaela kooli meistrimedalid, õnnitleti päevakohase kaunis¬tusega diplomi ja suure päevakohase kirjaga —  Kadri-Mardi  35 — tordiga.
Kadri-Mardi võrkpalliturniiri põnevaid võistlus¬momente jäädvustas kogu võistluse vältel Diana Õun. Võistluse sponsoriks oli meie kool.

Võistluste lipu langetasid võitjad ja ajaloo jaoks jäädvustati  võistkondi. Ligi neljatunnine põnevust täis võistlusõhtu sai lõpu.


Kauaaegne Kadri-Mardi turniiri eestvedaja Aime Metsmaa võitjatele mõeldud tordiga.

Tänan kohtunikke tehtud töö eest, õnnitlen võitjaid ja kõiki võistlejaid. Te olite vahvad!
Täname pealtvaatajaid. 35. Kadri- Mardi turniir võrkpallis on saanud ajalooks.

Kadri-Mardi turniiride korraldaja
Aime Metsmaa

PÕHIKOOLI I TRIMESTRI ÕPPETÖÖ KOKKUVÕTE

Õppenõukogu otsusega kantakse kooli autahvlile väga hea õppeedukuse eest (1. – 2. klassis ainult viielised; 3. – 9. klassis keskmine hinne 4,5 või üle selle, * õpilane on ainult viitele õppija):

1.a klass
Ketlin Bachman*, Sofia Beril Gündüz*, Grete Alma Kasin*, Karola Kont*, Frederik Kukk*, Karita Kuldsaar*, Karolina Lember*, Mia Paomees*, Annabel Pihl*, Georg Reek*, Mario Teder*, Hellaliis Vahter*

1.b klass
Säde Kalamees*, Mariliis Mänd*, Iiris Männikust*, Mirell Metsmaa*, Ronald Reinmaa*, Loreta Saimre*, Melani Umber*

1.d klass
Emma-Helena Babenko*, Kelly Lepisto*, Keitlin Paur*, Marily Raudsepp*, Mariliis Saar*, Yese Truu*, Elis Helena Võidula*

2.a klass
Kaisa Kindlam*, Liisbet Kurvits*, Luisa-Marii Kuusk*

2.b klass
Kertu Lember*, Kristofer Saar*, Lee Tamm*, Karmen Truu*, Liisa Väli*

2.d klass
Annabel Ansel*, Lilit Pruul*

3.a klass
Sebastian Kuusk*, Andra-Liis Noor*, Remi Ool*, Oskar Püüa*, Isadora Rahumeel*, Gert Silenok*, Richard Toompuu*, Elisabeth Villsaar*, Kärt Alas, Kärt Drenkhan, Eudora Kask, Oliver-Sten Kivi, Kerton Lokna, Edward Lulla, Iko Muru, Carmen Padar, Greta Paju, Lisette Steinberg, Anette Tagaküla, Herta Trei, Karmenete Usin

3.b klass
Jete-Mia Arge*, Lenna Haandi*, Krita Kilumets*, Merit Soe*, Helerin Viktoria Tüür*, Mirell Õiemets*, Johanna Altmets, Linda-Liisa Babenko, Albert Birkenfeldt, Loore Birkenfeldt, Jesse Esna, Renar Kasela, Tristan Koppel, Vanessa Koppel,  Mia Brit Kreos, Janar Opp, Aleksandra Ruttu, Hugo Sarapuu, Arthur Patrick Sääsk

3.d klass
Kaur Kalamees*, Katarina Lember*,  Deara-Dali Kaasik, Tomi Henry Lind, Karola Mets, Lootus Niit, Gregor Nõukas, Marin Ool, Raien Paur, Oskar Pihel, Anna-Maria Prei, Kerttu Põlluäär, Birgit Raamat, Kennet Saar

4.a klass
Elenor East*, Tuule Kalamees*, Annabel Porss*, Bianca Marie Rannama*, Kerten Bachman, Eliise Heinmaa, Ron-Romek Kask, Lenna Koovisk, Lisette Milpak, Maribel Müürisepp, Rihanna Nõgu, Gendra Sepp, Gerlin Toome, Markus Trei, Ingrid Vaher

4.b klass
Luise Ling*, Sofia Sevostjanov*, Britta Truu*, Elsa Marie Kirs, Karola Kuldsaar, Liis Lutter, Anett - Merili Moring, Lysandra Muld, Liisa Nõmm, Daniel Piht, Raul Pääsukene, Oliise Saarlaid, Siim Vatsfeld, Anastasia Väin

4.c klass
Andreas Kiier

5.a klass
Loore Lee Kirss, Roosi Muru, Lissandra Pajunurm, Eleanora Rahnik, Rando Rand, Meribel Soom, Henri Vaher, Kristin Sanne Õun

5.b klass
Illimar Kirss, Jarno Mononen, Gregor Pajussaar, Kristiin Pulk, Saskia Natalie Kukua Roberts, Maris Rüütel, Helena Tamleht, Helena Õisnurm

5.f klass
Reio Mägi*, Laura Saat*                

6.a klass

Kevin Lempu, Emma Ling, Helena Lulla, Reio Lõbus,  Robin Maranik, Maribel Remmel

6.b klass
Grete Gull, Merili Haak, Eerik Heinmaa, Carmen Järvalt, Kristin Poopuu, Millie Bertha Virki

7.a klass
Romi Liise Roomets, Raul Joaquin Seppel, Kristina Sõster, Triinu-Liis Toom, Lisete Vahu,  Liisa Viljaste

7.b klass
Heddi-Loore Ots, Kirke Viik, Karmen Viilup

7.e klass
Sander Brõsov

8.a klass
Riti Järveots, Maria Kasak, Iris Lidia Laine, Patrik Ool, Stella Raav, Janika Tasane

8.b klass
Kariina Kasjanenko*, Merit Matt*, Kirke Medri*, Karmen Ehanurm, Helen Kruuser, Jürgen Liiv, Katrin Lindmäe, Sten Normet Noor, Annabel Raun, Marie Eike Rebane

9.a klass

Mihkel Keso,  Annaliisa Lepik, Carl-Juhan Meri, Astrid Rei, Kert Tartes, Martin Vesberg

9.b klass
Paula Aarnis, Voldemar Kirss, Cathrin Benita Poopuu, Roos Marie Karmel Pšenitsnaja


Õppenõukogu avaldab kiitust hea õppeedukuse eest (1. – 2. klassis veerandihinded on neljad ja viied; 3. – 9. klassis veerandihinded on neljad ja viied, kuid keskmine on alla 4,5):

1.a klass
Mattias Heinlaid, Karl Kaasik, Ott Herman Kirs, Kert Robin Kruusik, Karl Lõbus, Elyse Emilia Nõukas, Mart Püüa, Risto Püüa, Kristjan Reinvald, Emma Roosioks, Xenia Rüütel

1.b klass
Maria Aadussoo, Mattias Aavik, Marta Aus, Kirke Drenkhan, Steven Caspar Koovisk, Mattias Liiv, Greteliis Loik, Laas Andreas Loodus, Agor Mäeorg, Lisandra Müürisepp, Henri Oopkaup, Ain-Albert Saar, Joosep Sepp, Bruno Soom, Florice Tsurkan, Renno Vainu

1.d klass
Aleksander Kasak, Helen Kasela, Emma-Miia Kauber, Cätlin Kostjutšenko, Heidi Pirma, Kenneth Rauk,  Mihkel Saar, Susan Salumägi, Martin Tiits

2.a klass
Marten Aus, Mia Gret Jalakas, Joonatan Järvalt, Säde Lee Jürisson, Oskar Kirs, Andreas Kirst, Karoliis Käsper, Iti Piht, Cristel Põder, Miina Sink, Karolin Teras, Marie-Helene Truu

2.b klass
Karmen Alliku, Jette Esna, Henry Heinmets, Anna-Grete Häng, Kärt Medri, Britte Roost, Janna Rüütli, -, Laura Varik, Romet Viherpuu, Sofia Väin

2.d klass

Georg Kasin, Sander Kask, Isabella Lauri, Lukas Leivat, Reio Markkus Lepp, Annabel Rahu, Mirtel Tiitson, Kadri Truu, Eti Tüür, Käroli Kätriin Vaga, Emilia Vendel, Kasper Verlin, Eliis Elenor Viin, Mia Marii Vinni, Kärolis Värkraud, Märten Õun

2.e klass
Riko Paju

3.b klass
Eliise Aus, Markus Oopkaup

3.c klass
Lisette Mets, Tauri Lahesoo

3.d klass

Karel Mänd

4.a klass
Steven Roosioks, Anette Vahštein

4.b klass
Mattias Kobin, Carlos Püüding, Lars Ingmar Virveste, Ragnar Õige

5.a klass
Markus Marek Aavik, Karl Peeter Kilumets, Erik Kruut, Olivia Laidma, Marie Loviise Siim

5.b klass

Hanna Loore Vallik

5.c klass
Riti- Marie Roomets

6.a klass

Anna Johanson, Maria Merelaid, Gelin-Desire Soeson

6.b klass
Richard Keerd, Maarja Kivi, Karolina Lepik, Gregor Matt, Jaagup Rang, Katarina Vaher

7.a klass
Gätlin Rauniste, Arabella Soolind

7.b klass
Kristiin Nelis, Anet Tõnus, Karro Vatsfeld

7.c klass
Risto Sepp

7.e klass

Mihkel Männik; Hanna-Liisa Pors

8.b klass

Hilda Marie Loel, Ermo Nõmm, Kevin Räim

9.a klass
Vivian Kukk, Triinu Vipre

Marek Schapel, õppealajuhataja

Viimati uuendatud Kolmapäev, 12 Detsember 2018 10:06  
Bänner


Bänner